...
Click “New” button and enter the name for the Folder
Additional actions:
Click on more options icon near selected folder:
“Add folder” - add subfolder
“Rename” – rename selected folder/subfolder
“Remove” – remove selected folder/subfolder
...
To remove files select them and click “Remove” button
To sort files click “Sort by” and choose your criteria
...