In menu select "Users" and click on top right "New" button:

Enter user information and click "Save":

To edit user simply click on it in user list.